Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Voorwaar, voorwaar zeg Ik ulieden: Die niet ingaat door [1]de deur in den stal der schapen, maar [2]van elders inklimt, [3]die is een dief en [4]moordenaar. 1. Dat is, door een wettige en goddelijke beroeping, vergezelschapt met de leer der waarheid; Hebr.5:4; Gal.1:8,9. 2. Dat is, door onbehoorlijke middelen zich in de gemeente Gods indringt, of valse leer invoert; Jer.23:21; 2 Joh.:10. 3. Dat is, die doet gelijk de dieven en moordenaars, die niet komen om de schapen te bewaren, maar om dezelve of met listigheid, of met geweld te roven. 4. Grieks rover, of straatschender.